У Харкові в міжнародний день незрячих людей презентували книгу “Українські менестрелі”, пише “Радіо Свобода”.
Так, на сторінках книги кобзарські оповіді та ноти надрукували збільшеними літерами та рельєфно-крапковим шрифтом Брайля. Технологія дозволяє читати текст людям, що не добре бачать, та повністю незрячим.
У виданні проілюстрували народні українські інструменти. Для цього дизайнери розробили тактильне зображення кобзи і бандури. Це дозволить читачам на дотик дізнатися, як виглядають українські етноінструменти.
Читайте також: Магічна трембіта та зозулька: звідки взялись українські інструменти
Довідка: Першою книгою, що була надрукована за системою Брайля, була “Історія Франції” 1837 року. У Росії друк шрифтом Брайля почався з 1885 року. Крім букв і цифр, Брайль на основі тих же принципів розробив написання нот. Був талановитим музикантом, викладав музику для сліпих.
