Уродженка Запоріжжя Катерина (більш відома як Eka Caterina) отримала гран-прі Міжнародного проєкту-конкурсу “Тарас Шевченко єднає народи”, повідомляють його організатори у Facebook.

Дівчина вже понад 5 років проживає в Італії. До речі, “Український інтерес” нещодавно спілкувався з бандуристкою та співачкою про її життєвий та творчий шлях. Детальніше – в матеріалі “Бандура вам не балалайка! Як українка знайомить італійців з Україною”.

12 липня у Флоренції Катерину нагородили медаллю за перемогу в номінації “Відеоформат”.

Нагорода конкурсу. Фото: Facebook/EKA Project

Українка до уваги журі на конкурсі представила поезію Тараса Шевченка “Бандуристе, орле сизий” італійською. Переклали вірш Джованна Броджi та Оксана Пахльовська.

“Бандуристе, орле сизий” у виконанні Eka Caterina

“Катерина – українка, яка робить успішну музичну кар’єру в Італії, а також приділяє багато свого часу на волонтерські та культурні проєкти, які поширюють позитивний імідж України в Італії”, – зазначають у дописі.

Переможниця подякувала організаторам та наголосила, що щаслива від підтримки з України.

В одному зі своїх дописів у Facebook Катерина зазначає, що її місія – відроджувати українські традиції, культуру та музику, об’єднувати українців, які живуть в Італії, а також знайомити з українською історією та творчістю італійців.

“Музика – це моя справжня стихія. Граю на бандурі не тільки українські народні пісні, а й сучасні міжнародні хіти. Так показую, що бандура – це круто та стильно, що це сучасний погляд на наше музичне коріння! Пишу пісні в жанрі етно-ф’южн і разом з моєю групою Еkа Project виступаю в Італії. У нас, окрім бандури, є бас-гітара, на якій грає харизматичний Сімоне з Апуль’ї, а також Марсіо з Бразилії, який, граючи на кахоні, додає латинської екзотики! Так, об’єднуючи декілька культур, ми показуємо людям, що музика – це універсальна мова. Для того, щоб її створювати, необов’язково говорити однією мовою. Достатньо серця, щоб розуміти”, – писала Катерина.

Читайте також: Юна бандуристка з Житомира стала наймолодшою композиторкою України

Нагадаємо, нещодавно в польському Коніні на ювілейному 40-му Міжнародному фестивалі пісні й танцю найкращим визнали дитячий танцювальний колектив “Тріумф” зі Львову.

Загалом у конкурсі взяли участь 2 500 учасників, із яких 123 танцювальні колективи. Український “Тріумф” продемонстрував суддям два номери. За одну з показаних композицій наші танцівники вибороли гран-прі, а за другу – “бронзу” в категорії сучасного танцю до 16 років.

Читайте нас також у Facebook, Telegram, Twitter