Уряд Швеції вирішив в офіційних документах звертатися до Білорусі тільки як Belarus. Раніше в країні використовували іншу назву – “Вітрюссланд”, що буквально зі шведської перекладається як “Біла Росія”. Про це в Twitter повідомив посол Білорусі в Швеції Дмитро Мирончик.

“Офіційну назву нашої країни шведською мовою змінено на Belarus. Дуже дякуємо МЗС Швеції, особисто міністерці Анн Лінде, а також усім шведам та білорусам, які були дотичні до цієї справи”, – написав дипломат.

Зі свого боку Лінде зауважила, що в такий спосіб уряд Швеції визнає прагнення білоруського народу, громадянського суспільства та діаспори підкреслити національну ідентичність та суверенітет Білорусі.

Білорусь змінила назву з Бєларуссії та БРСР у 1991 році після виходу зі складу Радянського Союзу. Утім, в Швеції країну досі називали Vitryssland, як Бєларуссія чи “біла Росія”. У 2015 році на прохання Мінська Стокгольм таки вніс “Білорусь” до списку офіційних назв держав, але з приміткою, що головним варіантом назви залишатиметься Vitryssland.

Читайте нас також у Facebook, Telegram, Twitter, дивіться в Instagram