Журі літературної премії “Кобзар”, яка відзначає канадські книги на українську тематику, обрало п’ять цьогорічних фіналістів. Про це повідомила Христина Туркевич, директор літературного напрямку у Фундації Шевченка, яка є засновником премії.
“Автори-фіналісти виявили креативність та глибоке розуміння українсько-канадської ідентичності, культури та історії за допомогою різноманітних підходів. Однак журі професійно підійшло до проблеми вибору книг, що найкраще відповідають критеріям премії”, – повідомила Туркевич.
До фіналу вийшли чотири прозові твори та один поетичний:
- збірка есе сучасних українсько-канадських авторів;
- наукова розробка інтернування українських канадців у Канаді під час Першої світової війни;
- антропологічне вивчення ритуалів українських канадців;
- поема, що розкриває родинне коріння вихідців із Західної України та мемуари на тему повернення до свого коріння через садівництво.
Повний список цьогорічних лауератів премії “Кобзар”:
- Книга Лізи Грекуль під редакцією Лінди Ледоховскі “Незв’язані: Українсько-канадське письмо” / (“Unbound: Ukrainian Canadians Writing Home”);
- Богдан Кордан “Невільні: Канада, Перша світова та досвід ворожих чужоземців” / (“No Free Man: Canada, the Great War and the Enemy Alien Experience”);
- Наталія Ханенко-Фрізен “Чужі українські землі: діаспора, батьківщина та фольклорна уява у двадцятому столітті” / (“Ukrainian Otherlands: Diaspora, Homeland, and Folk Imagination in the Twentieth Century”);
- Ерін Мур “Капуста” / (“Kapusta”);
- Олександра Рісен “Неприземлена: любов, прийняття та інші уроки, винесені з покинутого саду (мемуари)” / (“Unearthed: Love, Acceptance, and Other Lessons from an Abandoned Garden (a memoir)”).
Переможця премії оголосять у березні 2018 року, він отримає 25 тис. дол.
Журі цьогорічного конкурсу складається з письменника, критика та науковця Ренді Боягода (Randy Boyagoda); прозаїка Шарлоти Грей (Charlotte Gray CM) та поета Моріса Міеро (Maurice Mierau), який здобув минулу премію “Кобзар”.
Довідка “Українського інтересу”: літературна премія “Кобзар” була заснована 2003 року Українською канадською фундацією імені Тараса Шевченка. Кожні два роки вона відзначає видатні твори канадської літератури, які розкривають українсько-канадські теми.
Як повідомляв “Український інтерес”, канадські підприємці хочуть знати про стан дотримання законів і неупередженість судів в Україні.
