Муніципальний культурний центр міста Жори у Верхній Сілезії започаткував акцію “Жори вчать українську”. На вулицях міста встановили білборди з основними фразами українською мовою: “Добрий день”, “До побачення”, “Дякую”, “Як справи” тощо з транслітерацією та перекладом на польську.

“За кілька місяців Жори, як і багато інших польських міст, стали другою домівкою для громадян України. Вони живуть поруч із нами, ми проходимо повз них на вулиці, зустрічаємо в магазині. Іноді вони просять у нас вказівок, ламаною польською вони просять допомоги. Ми злегка посміхаємося, ми збентежені, ми намагаємося щось сказати, використовуючи перекладач Google”, – пояснюють свою ініціативу автори акції.

У міському муніципальному центрі культури наголошують, що мета акції – не навчити поляків вільно говорити українською, а показати українцям, що їм раді в Польщі та ставляться до них доброзичливо.

“Ми хочемо сказати “Доброго ранку” нашому новому сусідові. Кожен із нас, перебуваючи в чужій країні, відчуває себе краще, коли хтось говорить із нами нашою рідною мовою”, – говорить одна з ініціаторок проєкту Ельжбета Кочар.

Як стверджують у муніципальному центрі, вже близько 10 відсотків населення міста є українцями. Саме тому поляки повинні створити для нових мешканців країни атмосферу привітності та відкритості.

“Ці люди живуть тут, і їм варто розповідати, як проводити час у нашому місті, щоб їхнє життя не обмежувалася роботою. Як культурний центр, ми хочемо працювати для міжкультурного діалогу, задля поваги та розуміння в нашому місті”, – додала Ельжбета Кочар.

Читайте нас також у Facebook, Telegram, Twitter, дивіться в Instagram